15/10 – Ateliê infantil “Folclorices de Brincar”

Baseada no livro homônimo, esta manhã de domingo será uma viagem sobre o brincar, os brinquedos e  as brincadeiras tradicionais do Brasil. Programação separada por idades. Programação: 10h às 11h - Encontro de Pais e Petiticos: cantigas, leituras e exploração de estações de brincadeiras para bebês de até 3 anos de idade, acompanhados por um responsável que fale portuguê...
Ver mais

Curso de PLH – Pré-inscrições abertas

Do dia 02/05 ao dia 30/06 é possível se pré-inscrever para o ano letivo de 2017-2018 do nosso curso de português língua de herança. Porque é importante fazer a pré-inscrição? Para garantir uma vaga. As turmas tem vagas limitadas ao máximo de 7 alunos e os primeiros pré-inscritos tem prioridade. Para facilitar a formação das turmas. Quanto mais cedo conhecermos os f...
Ver mais

Considerações sobre o bilinguismo

Como já foi dito em um texto anterior, crianças bilíngues apresentam muitas vantagens em termos de desempenho cognitivo. Para tanto, o processo de aquisição das duas, ou mais, línguas deve ocorrer do modo mais natural possível e menos impositivo, com adequada exposição a cada uma das línguas. As vantagens são grandes, dentre elas: melhoria nas habilidades de leitura e escrit...
Ver mais

Desenvolvimento da linguagem em crianças de 0 a 3 anos

O desenvolvimento da linguagem é um processo cerebral complexo, cujos mecanismos ainda se conhece muito pouco. A pesquisa científica reúne no entanto dados de observação suficientes para determinar alguns padrões, permitindo-nos desvendar como esse processo se desenvolve na cabecinha de nossos bebês. Percepção da linguagem: eles entendem mais, e mais cedo, do que você imagin...
Ver mais

Grand Café Bilingue

  Sábado, 26 de novembro das 13h às 17h30, em Paris, a língua francesa e o bilinguismo nos unem! E como é bom sabermos que não estamos sozinhos nesta aventura! Ao contrario, em Paris há muita gente na mesma situação, apenas a língua minoritária é diferente. Que tal conhecer outras famílias, outras línguas, outros mundos... e trocar com...
Ver mais

Palestra – “FAMÍLIA ENTRE DUAS CULTURAS”

Não podíamos deixar de recomendar a todas as famílias que nos seguem a palestra "FAMÍLIA ENTRE DUAS CULTURAS" O Consulado-Geral do Brasil, A Embaixada do Brasil em Paris e a Casa do Brasil, organizam palestra da pesquisadora Ivy Daure sobre relações familiares em contexto migratório e transmissão cultural entre pais e filhos. ONDE: Casa do Brasil (Cité Universitaire de Pa...
Ver mais

O estágio de Julho foi animado!

Neste estágio de férias, uma coisa foi flagrante: com a frequência das aulas e a atenção mais personalizada a cada criança, a evolução delas foi ainda mais perceptível. Mesmo que no início elas ainda estivessem um pouco tímidas em relação ao uso do Português, no último dia de estágio as palavras já vinham naturalmente. Primeiras atividades: acolhida e leitura Logo a prime...
Ver mais

Mitos e verdades sobre o bilinguismo

No dia 4 de junho fizemos o nosso primeiro Workshop para pais, com o tema "Bilinguismo: verdades e mitos", animado pela pesquisadora Profa Dra. Ana Souza, da ABRIR. A língua portuguesa nos une O workshop contou com a presença  de famílias com diferentes perfis: uma futura mamãe brasileira com seu companheiro francês, uma recém-casada sem filhos, uma mãe de origem polonesa, cr...
Ver mais

Workshop – Educação Bilíngue: verdades e mitos

Organizada e animada pela Dra. Ana Souza, presidente da ABRIR - Associação Brasileira de Iniciativas Educacionais no Reino Unido e professora na Oxford Brookes, pesquisadora nas áreas de bilinguismo e ensino de Português como Língua de Herança há mais de dez anos. Esta oficina nos fará refletir e discutir sobre os mitos que rondam a educação em ambiente bilíngue, esclare...
Ver mais